南园十三首(其一)
花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。
可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。
译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。
注释
南园:园名,在福昌昌谷(今河南省宜阳县三乡)。
小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
嫣香:娇艳芳香,指花。
赏析
《南园十三首》是李贺辞官回乡居住昌谷(今河南宜阳)家中所作。南园与《昌谷北园新笋四首》提到的“北园”同为诗人的家园。这组诗为了解、研究李贺居乡期间的思想和生活提供了第一手资料,因而十分可贵。 这是一首描摹南园景色,慨叹春暮花落的小诗。前两句写花开。春回大地,南园百花竞放,艳丽多姿。首句的“花枝”指木本花卉,“草蔓”指草本花卉,“花枝草蔓”概括了园内所有的花。其中“花枝”高昂,“草蔓”低垂,一者刚劲...
— 朱世英《唐诗鉴赏辞典(新一版)》
其一 春天来了,花儿四处绽放,枝头上,草丛中,触目皆是。这些花儿大大小小,片片点点,煞是可爱。那白中一抹嫣红,犹如美少女娇艳的脸颊。可惜好景不长,盛颜不能持久,晨间还娇嫩欲滴、让人不忍亵渎的花朵,日暮时分就开始纷纷飘落。这花凋谢得如此匆忙,似乎是赶着嫁给春风,甚至连媒人都来不及寻找。 其二 诗描写村居晨间风光。黎明时分,露气迷漫,清新爽朗,福昌宫北的大片农地,在晨曦之中尤其显得静谧安详。雾霭掩映...
《南园十三首》是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作。小诗将南园景色与春暮花落相结合,抒写其伤春惜花,进而自悼自怜的忧伤情怀。 李贺辞官回乡后,居住在昌谷家中。春回大地之时,他的南园百花争奇斗艳,竞相开放,在这个属于他们的黄金时刻中,木本花卉刚劲有力,努力地绽放出他们的高昂与坚强,草本花卉也不甘示弱,他们婀娜多姿,温文尔雅,摇曳出另一番委婉与娇美。于是,整个南园,姿态万千,美不胜收。站在庭院里,一眼望去...
— 肖莉莉《唐诗鉴赏辞典》
《南园十三首》是李贺辞官回乡居住昌谷家中所作。小诗将南园景色与春暮花落相结合,抒写其伤春惜花,进而自悼自怜的忧伤情怀。 李贺辞官回乡后,居住在昌谷家中。春回大地之时,他的南园百花争奇斗艳,竞相开放,在这个属于她们的黄金时刻中,木本花卉刚劲有力,努力地绽放出他们的高昂与坚强,草本花卉也不甘示弱,她们婀娜多姿,温文尔雅,摇曳出另一番委婉与娇美。于是,整个南园,姿态万千,美不胜收。站在庭院里,一眼望去,...
— 肖莉莉《唐诗宋词鉴赏辞典》