题八咏楼
千古风流八咏楼，江山留与后人愁。
水通南国三千里，气压江城十四州。
简介
《题八咏楼》是宋代女词人李清照南渡后所做的一首诗。诗中李清照用典精准，借八咏楼、十四州两个典故。除了对古人沈约和贯休进行歌颂，更是对割地赔款、偏安一隅的南宋朝庭的讽刺。
译文
登上八咏楼远望逸情，放下对国事的忧愁，把它留给后人。这里水道密集可以深入江南三千多里，战略地位足以影响江南十四州的存亡。
注释
风流：指情高远致。
八咏楼：在宋婺州（今浙江金华），原名元畅楼，宋太宗至道年间更名八咏楼，与双溪楼、极目亭同为萎州临观胜地。
南国：泛指中国南方。
十四州：宋两浙路计辖二府十二州（平江、镇江府，杭、越、湖、要、明、常、温、台、处、衢、严、秀州），泛称十四州（见《宋史·地理志悦》）。
赏析
在今人眼中，李清照特擅写词，实际上她的诗却早得盛名，据宋人记载，清照“自少年便有诗名，才力华赡，逼近前辈”（南宋王灼《碧鸡漫志》卷二）。这首《题八咏楼》虽非巨制，但寓意深刻，气魄宏大，是李清照诗歌佳作之一。 这是一首登临之作，大约作于绍兴五年（1135年）诗人避难寓居金华期间。诗歌第一句从时间的纵向角度切入对八咏楼的描写，八咏楼建于南齐隆昌元年（494年），为诗人沈约知婺州时所建，原名元畅楼，因沈...
— 王晓骊《历代女性诗词鉴赏辞典》
此诗作于宋高宗绍兴五年（1135年）。李清照避乱流寓金华时。诗人感叹祖国山河破碎，徒成半壁，表现了强烈的忧愤之气，感伤国事之情。
在今人眼中，李清照特擅写词，实际上她的诗却早得盛名，据宋人记载，清照“自少年便有诗名，才力华赡，逼近前辈”（南宋王灼《碧鸡漫志》卷二）。这首《题八咏楼》虽非巨制，但寓意深刻，气魄宏大，是李清照诗歌佳作之一。 这是一首登临之作，大约作于绍兴五年（1135）诗人避难寓居金华期间。诗歌第一句从时间的纵向角度切入对八咏楼的描写，八咏楼建于南齐隆昌元年（494），为诗人沈约知婺州时所建，原名元畅楼，因沈约...
— 王晓骊《李清照诗词鉴赏辞典》