秋日
[ 宋 ]
高翥
庭草衔秋自短长，悲蛩传响答寒螿。
豆花似解通邻好，引蔓殷勤远过墙。
译文
庭前的草儿衔着几分秋意，蟋蟀、寒蝉的鸣叫相互应答；长长的豆荚蔓上缀着一朵朵淡色的小花，它们似乎也了解邻里当和睦，弯弯曲曲地爬过墙头，好像是去慰问隔壁邻家。
注释
翥(zhù)：鸟向上飞。
蛩(qióng)：蟋蟀、蝗虫。
寒螿(jiāng)：寒蝉，蝉的一种，比较小，墨色，有黄绿色的斑点，秋天出来叫。
赏析
春秋时节的景物，似乎触处皆是诗。在诗人眼中，一草一虫，一花一叶，都是那样可爱，那样富有情趣，信手拈来，许多名篇佳作便问世了。这首小诗，即是作者在夏末秋初，伴着习习秋风，漫步在自家小院里的一时兴来之作。它好似随口吟出，那样自然天成，毫无做作，显得趣味盎然，别具风致。 小草对于秋天的到来是最敏感的，第一阵秋风便会吹黄它的叶尖。当作者漫步庭院时，首先映入眼帘、提醒他时令已秋的景物恐怕也是那绿中开始泛黄的...
— 詹杭伦沈时蓉《宋诗鉴赏辞典（新一版）》