碛中作
走马西来欲到天，辞家见月两回圆。
今夜不知何处宿，平沙万里绝人烟。
简介
《碛中作》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写作者辞家赴安西在大漠中行进时的情景，表达了作者初赴边塞的新奇之感和远离家乡的思亲之情，同时也显现出一种从军的豪情。全诗选取了沙漠旅途中的一个剪影，以雄健的笔触，描述了驰骋塞外、随止随歇的军旅生活，语言自然遒劲，意境雄浑壮阔，情景契合，别有神韵，充分显示出悲壮与凄清的综合美。
译文
驰马西来仿佛已经到了天边，自从离别家乡已见两度月圆。
今天夜里不知将到哪里住宿，平沙莽莽一望无际不见人烟。
注释
碛（qì）中作：即在大沙漠中作诗。碛：沙石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆托克逊库米什附近。
走马：骑马疾走；驰逐。《诗经·大雅·緜》：“古公亶父，来朝走马。”
西来：指离开长安赴安西。
辞家：告别家乡，离别家园。《后汉书·方术传下·上成公》：“其初行久而不还，后归，语其家云：‘我已得仙。’因辞家而去。”
见月两回圆：表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
平沙：平坦广阔的沙漠、大漠。南朝梁·何逊《慈姥矶》诗：“野雁平沙合，连山远雾浮。”
绝：没有。
人烟：住户的炊烟，泛指有人居住的地方。
赏析
在唐代诗坛上，岑参的边塞诗以奇情异趣独树一帜。他两次出塞，对边塞生活有深刻的体会，对边疆风物怀深厚的感情。这首《碛中作》，就写下了诗人在万里沙漠中勃发的诗情。 诗人精心摄取了沙漠行军途中的一个剪影，向读者展示他戎马倥偬的动荡生活。诗于叙事写景中，巧妙地寄寓细微的心理活动，含而不露，蕴藉感人。 “走马西来欲到天”，从空间落笔，气象壮阔。走马疾行，显示旅途紧张。“西来”，点明了行进方向。“欲到天”，既...
— 张燕瑾《唐诗鉴赏辞典（新一版）》
无边的旷野，凜凜的风声，目标何处？是天尽头的一隅，还是信马奔去的所在？诗人仿佛是一位带刀的侠客，座下一匹风神俱佳的良马，正昂然四顾，寻求自己足迹将要掠过的路途。“走马西来欲到天”，这是诗人醉心于边塞的奇情异彩，对西北边塞风光的诗意描述。在他笔下，苦寒与艰难是言说满怀壮志豪情的铺垫。一个“来”字，即道出了诗人“此中人”的身份定位。如果是站在一个旁观者的角度，我们一定会选用一“去”字，将流连顾盼的目光...
— 刘琴《唐诗鉴赏辞典》